Zastanawialiście się kiedyś co łączy wiatraki z Kastylii-La Manchy i barokowy kościół Apostołów św. Piotra i Pawła w Krakowie? To postać Miguela Cervantesa, wybitnego renesansowego hiszpańskiego pisarza – autora powieści „Don Kichot z La Manchy”, w której błędny rycerz walczy z wiatrakami. Rzeźby apostołów zdobiące plac przed kościołem zerkają co dzień przez okno do siedziby Instytutu Cervantesa, znajdującej się przy ul Kanoniczej 12. To właśnie tutaj, w połowie drogi między Rynkiem Głównym a Wawelem możemy zetknąć się z kulturą hiszpańską. Marcelina Solińska ze Stowarzyszenia Wielokulturowy Kraków postanowiła zajrzeć do siedziby Instytutu i dowiedzieć się czegoś więcej o misji oraz działalności tej Instytucji. Ugościł ją Fernando Martínez-Vara de Rey, dyrektor placówki. Pan Fernando opowiedział jej nie tylko o historii Instytutu, jego ofercie i zmaganiach Polaków z językiem hiszpańskim, ale także o tradycjach żydów sefardyjskich, zamieszkujących Półwysep Iberyjski do końca XV wieku.
Odcinek powstał jako część projektu „Wiele kultur – jeden Kraków” dofinansowanego ze środków Programu Fundusz Inicjatyw Obywatelskich, Województwa Małopolskiego i Gminy Kraków.