„Znajdź wielokulturową książkę” – wskazówki

Ruszamy z grą miejską „Znajdź wielokulturową książkę”! Na odnalezienie czeka 17 egzemplarzy książek, do każdej dołączony jest zestaw krakowskich gadżetów. Sprawdź podpowiedzi poniżej i ruszaj w miasto! Pamiętaj, że wskazówki najczęściej są związane z wielokulturowymi punktami na mapie naszego miasta, a często (ale nie zawsze!) nawiązują do tematyki ukrytej książki. Czasami trzeba będzie wejść do wnętrza budynku, czasami warto zajrzeć pod ławkę albo rozejrzeć się po najbliższej okolicy. Liczymy na Waszą spostrzegawczość i kreatywność! 🙂 

Regulamin „Znajdź wielokulturową książkę” jest dostępny tutaj.

Życzymy powodzenia i czekamy na Wasze zdjęcia i informacje o znalezionych książkach! 


„Mordechaj Gebirtig. Bard z Kazimierza”, Natan Gross

Plecy cmentarza, na którym symboliczny grób barda

ZNALEZIONA! Ukryta na tyłach ogrodzenia żydowskiego Cmentarza Nowego, na którym znajduje się symboliczny grób Mordechaja Gebirtiga.


„Kraków. Książka do pisania”

Księgarnia, która nie splajtowała

ZNALEZIONA! Była ukryta w księgarni Karakter, stworzonej przez naszego Partnera – Wydawnictwo Karakter. 


„Żydowski Kraków. Legendy i ludzie”, Henryk Halkowski

Gdzie prawo spotyka się z historią, a w zamierzchłych czasach stały synagogi

ZNALEZIONA! Była na ul. Jagiellońskiej, w pobliżu ul. Anny, gdzie mieściła się pierwsza dzielnica żydowska w Krakowie.

 


„W 3-cią rocznicę zagłady ghetta w Krakowie (13.III.1943 – 13.III.1946)”, Michał Borwicz; Centralny Komitet Żydów Polskich

Pozostałości po ścianie w kształcie macewy. Tam są składane kwiaty w czasie „Marszu Pamięci”

ZNALEZIONA! Była ukryta przy jednym z ocalałych fragmentów getta przy ul. Lwowskiej. Co roku, w czasie „Marszu Pamięci” składane są tam kwiaty, na co dzień można tam znaleźć wmurowaną tablicę upamiętniającą.


 „Babel. W dwadzieścia języków dookoła świata”, Gaston Dorren, Wydawnictwo Karakter

Nowa siedziba uniwersyteckiej wieży Babel

ZNALEZIONA! Umieszczona w nowej siedzibie Jagiellońskiego Centrum Językowego Uniwersytetu Jagiellońskiego.


 „Co to jest islam? Książka dla dzieci i dorosłych”, Tahar Ben Jelloun, Wydawnictwo Karakter

Symbol islamu na niekrótkiej ulicy

ZNALEZIONA! Ukryta przy Domu Tureckim na ul. Długiej


 „Przeprawa. Moja podróż do pękniętego serca Syrii”, Samar Yazbek, Wydawnictwo Karakter

Otwiera drogę do serca miasta

ZNALEZIONA! Była ukryta w okolicach Bramy Floriańskiej.


 „Dlaczego nie rozmawiam już z białymi o kolorze skóry”, Reni Eddo-Lodge, Wydawnictwo Karakter

Na placu prezydenta, który powinien był przeczytać tę książkę

ZNALEZIONA! Była ukryta na Placu Centralnym im. R. Reagana, który „zasłynął” z rasistowskich wypowiedzi.


 „Skóra. Witamy uchodźców”, Iza Klementowska, Wydawnictwo Karakter

Kieszonkowy, wielokulturowy, niedawno otwarty

ZNALEZIONA! Była ukrywa w kieszonkowym Parku Wielokulturowym obok ICE.


 „Migranci, migracje. O czym warto wiedzieć, by wyrobić sobie własne zdanie”, Hélène Thiollet, Wydawnictwo Karakter

Jedni na niej uciekają, drudzy na niej imprezują.

ZNALEZIONA! Ukryta w okolicach Barki.


„Muzułmanie w Europie”, Nilüfer Göle, Wydawnictwo Karakter

Walczył pod Wiedniem, a dzisiaj jego nazwisko gromadzi krakowskich muzułmanów

ZNALEZIONA! Była ukryta przy siedzibie krakowskiego Centrum Muzułmańskiego przy ul. Sobieskiego.


”Dom z dwiema wieżami”, Maciej Zaremba Bielawski, Wydawnictwo Karakter

Między wieżą katolicką i świecką, gdzie Rynek dawnego miasta

ZNALEZIONA! Ukryta pod ławką na Placu Wolnica, który kiedyś był rynkiem dla osobnego miasta – Kazimierz. Jedna wieża to Ratusz dawnego miasta, gdzie obecnie znajduje się najstarsze w Polsce Muzeum Etnograficzne, druga to wieża kościoła Bożego Ciała.


„Mamma mia. Włochy dla dociekliwych”, Monika Utnik-Strugała (tekst) i Anna Ładecka (ilustracje), Wydawnictwo Dwie Siostry

Szukaj świątyni imienia „cicogna”

ZNALEZIONA! Ukrywała się w synagodze im. Poppera, czyli Bociana (po włosku „cicogna”). To jednocześnie siedziba jednej z księgarni Wydawnictwa Austeria, naszego partnera.


„Great! Wielka Brytania dla dociekliwych”, tekst: Tina Oziewicz, ilustracje: Zosia Frankowska, Wydawnictwo Dwie Siostry

Samoloty wśród zieleni, pomnik łączący Polskę i Anglię

ZNALEZIONA! Była ukryta pod Pomnikiem Ku Czci Lotników Polskich poległych w latach 1939-1945, którzy walczyli także o Anglię.


„Zakątki czyli kto tu mieszka?”, ilustracje: Michalina Rolnik, Wydawnictwo Dwie Siostry

Haszcze na Mikołajskiej, kawę wypijesz tam od dwunastej

ZNALEZIONA! Ukryliśmy ją w okolicy kawiarni Busz na Mikołajskiej. W kawiarni odbywają się spotkania organizowane przez Animal Sociale „Wieczornik damski”, do którego zapraszane niebanalne kobiety, które przełamują stereotypy na temat płci, ale też religii czy koloru skóry. Polecamy Wam ten cykl, zwłaszcza że objęliśmy go swoim patronatem 🙂 


„Banzai. Japonia dla dociekliwych”, tekst: Zofia Fabjanowska-Micyk, ilustracje: Joanna Grochocka, Wydawnictwo Dwie Siostry

Kamienica „polskiego Japończyka”

ZNALEZIONA! Była ukryta w pobliżu Kamienicy Szołayskich, która nosi imię Feliksa Jasieńskiego, którego japonistyczne zbiory możemy oglądać w Muzeum Manggha


„¡Olé! Hiszpania dla dociekliwych”, tekst: Monika Bień-Königsman, ilustracje: Maria Dek, Wydawnictwo Dwie Siostry

Nieformalne centrum hiszpańskie wśród jedzenia na kółkach (w żydowskiej dzielnicy)

ZNALEZIONA! Ukryta przy Food Truckach na ul. Dajwór, przy Mr Torilla. To miejsce to nieformalne centrum społeczności hiszpańskojęzycznej w Krakowie.